当前位置:首页 » 双语阅读 » 正文

情景对话·很高兴认识你·我的新邻居

2016年6月23日 15:35:32  分类: 双语阅读  参与: 人  点这评论

Hi, I'm Lucas, I just moved in next door. 

你好,我是卢卡斯,我刚搬到隔壁。


Oh, hi Lucas, come on in. I'm Barbara. Nice to meet you.

哦,卢卡斯,请进,我是芭芭拉,很高兴认识你.

Nice to meet you too. 

我也很高兴认识你。


Would you like something to drink? I've got tea and some grape juice.

你想喝点什么呢?有茶,还有葡萄汁。

Thanks. Some tea would be nice. Chinese tea is great. I really like your tea set. Where did you get it? 

谢谢你,茶就行,中国茶很好喝. 我特别喜欢你的茶具,在哪里买的?


Oh, there is a supermarket not far from here. But there is also a tea house around the corner, where you can get tea,taste tea and get a tea set as well.

离这里不远有家超市.在街角那有个茶叶店,你也可以在那里买茶,喝茶或者买茶具都行的。

Oh yeah, I saw the tea house the other day. I think I might go and have a look sometime. It's a nice neighborhood here. 

哦, 对,前两天我见过那个茶具店,我还在想找个时间过去看看。我觉得这里的居住环境很不错。


You are right about that. It's quiet and very convenient. You can get to the bus and the subway stations within ten minutes' walk. There's a grocery store, a book store, a gym, and many restaurants along the street.

没错,这里很安静,而且特别方便,去汽车站和地铁站,不到十分钟就能走到.沿着街,有便利店,书房,健身房,还有很多餐馆。

There's a gym nearby? That's exciting! I really want to start to go to gym as soon as possible. I've been lazy this summer holiday and have put on some weight. 

周围有健身房?太好了!我想去健身,越快越好.整个暑假我都特别懒,长胖了不少。


Well, if you want we can go together sometime. Actually I was thinking of going this afternoon, if you like, you can join me and I can show you the neighborhood along the way.

如果你不介意,我们可以一起.我打算今天下午就去,你要是想来,可以一起走,路上我给你介绍下社区里的设施。

That would be wonderful. Thanks! 

那太棒了,谢谢你!


辞海拾贝

grape juice  葡萄汁

supermarket  超市

tea house 茶叶店

as well  也,还

neighborhood  附近;街坊;街区

convenient  方便的

subway station  地铁站

grocery store  便利店

restaurant  餐厅

as soon as possible 尽快

put on some weight 胖了一些

along the way 沿途


 


来源:时间去哪儿了博客(微信/QQ号:903918446),转载请保留出处和链接!

本文链接:http://timegowhere.com/post/nice_to_meet_you.html

本文标签:英语  双语阅读    

<< 上一篇下一篇 >>

  • 评论(0)
  • 赞助本站

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

搜索

网站分类

Tags列表

最新留言

微信公众号【双语悦读】

站点地图 | 网站标签 | 给我留言

Copyright © 2014-2016 timegowhere.com. All rights reserved. 粤ICP备15081222号